FDog Food Labels
Русский

Главная › Чтение списка ингредиентов

Как читать список ингредиентов

Короткий ответФедеральные правила США требуют перечислять каждый ингредиент под его обычным названием в порядке убывания веса - первые позиции задают рецептуру. Две вещи делают список честным для чтения, но лёгким для неверного прочтения: вес воды (свежая курица состоит в основном из воды, поэтому может стоять первой, давая меньше сухого белка, чем мука ниже по списку) и дробление (родственные формы одного ингредиента - горох, гороховый белок, гороховая клетчатка - появляются как отдельные, более мелкие на вид позиции). Читайте первые пять ингредиентов как единое целое, предпочитайте названные источники («куриная мука» вместо расплывчатых собирательных терминов) и судите о питательности по гарантированному анализу, а не по рекламному тексту на лицевой стороне.

Источники: правила маркировки FDA США и страница FDA о расследовании DCM, ссылки в конце.

Правила, стоящие за списком

Федеральный регламент (21 CFR 501.4) требует перечислять ингредиенты в порядке убывания преобладания по весу, каждый под обычным названием - тем, что описывает основную природу ингредиента. Названия ингредиентов, определённые AAFCO в её Официальном издании, считаются общеупотребимыми по правоприменительной политике FDA, поэтому этикетки читаются как «куриная мука» или «молотая жёлтая кукуруза», а не как придуманные маркетологами слова. Узкое исключение позволяет некоторым ингредиентам фигурировать под собирательными названиями (вроде «зерновые продукты» или «продукты животного белка») - это стоит знать, потому что собирательное название говорит меньше о том, что на самом деле в мешке.

Вес воды: почему первый - не всегда главный

Ингредиенты взвешиваются в том виде, в каком попадают в смеситель, - вместе с водой. Свежее мясо примерно на две трети - три четверти состоит из воды, поэтому «курица» может возглавлять рецептуру, в которой после приготовления куриного сухого вещества меньше, чем следующего ингредиента. Мясные муки - это те же материалы с удалённой водой, поэтому названная мука ниже в списке может давать больше реального белка, чем свежее мясо наверху. Ни то ни другое не лучше автоматически - суть в том, что позиция в списке говорит о весе, а не о том, сколько белка или питательности приносит ингредиент.

Дробление: один ингредиент, несколько строк

Рецептура может включать один и тот же базовый ингредиент в нескольких формах - горох, гороховый белок, гороховый крахмал, гороховая клетчатка - каждая легче мяса, поэтому каждая ниже в списке, даже если в сумме они его перевешивают. Страница FDA о DCM делает ровно такое наблюдение о бобовых, кроме сои: её данные показывают, что зернобобовые (pulses) используются во многих беззерновых рационах в большей пропорции, чем в большинстве зерновых формул. Видите несколько фракций одного растения - мысленно сложите их, прежде чем судить, откуда на самом деле берётся белок.

Практический метод чтения

  1. Читайте первые пять как рецептуру. Всё после первой горсти позиций обычно присутствует в малых количествах - соль и всё перечисленное после неё обычно составляют малую долю.
  2. Предпочитайте названные источники. «Куриная мука» или «говядина» называют вид; собирательные и родовые термины говорят меньше.
  3. Складывайте фракции. Горох + гороховый белок + гороховая клетчатка - это один ингредиент с тремя табличками.
  4. Делайте поправку на воду. Свежее мясо первым не превосходит по умолчанию названную муку.
  5. Смотрите на цифры, а не на прилагательные. Питательные факты несут гарантированный анализ и заявление о питательной адекватности; лицевая сторона мешка - рекламная площадь.
ДалееПравила названийИнструментДекодер этикеток
Не уверены, подходит ли этот корм вашей собаке?PawLine отвечает с учётом породы, возраста, размера и анамнеза, на основе ветеринарных источников - в том числе про этикетки, ингредиенты и нормы кормления.Спросить PawLine